[English] 교통수단에 대해 이야기 할 때
지하철 / 버스 / 택시 / 놀이기구 ‘타다’ 를 말 할 때 영어에선 하나로 표현되지 않는다.
1. (교통수단)을 이용하다
‘take S.T.’ 을 통해 표현한다.
자전거를 탈 때는 ride 도 되지만, take으로 표현 가능하다.
Example
우리 에스컬레이터 타자!
Let’s take the escalator!
2. 승차하다
‘get on S.T.’ 을 통해 표현한다.
차를 타고 갈 때는 단순하게 ‘drive’ 를 사용하는게 좋다.
3. (놀이기구)를 타다
‘go on S.T.’ 을 통해 표현한다.
Example
너 놀이기구 타는거 좋아해?
Do you like going on rides?