[English] 빈도부사

일반적으로 빈도부사를 다음과 같이 사용하는건 쉽게 알고 있다.

하루에 한번
Once a day

일주일에 두번
Twice a week

한달에 세번
Three times a month

그러나 하루, 일주일, 한달이 아니라 2개 이상의 날짜를 지칭할때는 조금 다르다. 이 때는 빈도 + every + S/T 이 와야한다.

Example

이틀에 한번
Once every two days

3주에 두번
Twice every three weeks

4개월에 세번
Three times every four months

격주로
Every other week
Once every two weeks

2~3일에 한번씩
Once every two or three days

“어쩌다 한번씩”, “때때로” 이라는 단어를 가끔 사용하는데 이 때는 “sometimes”보단 다음 단어가 더 적절하다.

어쩌다가 한번씩
Every once in a while

때때로
From time to time